Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

в гармонии с природой

  • 1 в гармонии с природой

    Универсальный русско-немецкий словарь > в гармонии с природой

  • 2 в гармонии с природой

    Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в гармонии с природой

  • 3 naturismo

    m
    натуризм, стремление к жизни в гармонии с природой

    Большой итальяно-русский словарь > naturismo

  • 4 ecovillage

    сущ.
    эк., соц. экопоселение, экодеревня (небольшое поселение людей, исповедующих принципы здорового образа жизни в гармонии с природой; ориентируется на самостоятельное обеспечение основными благами)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > ecovillage

  • 5 natural education

    обр. естественное воспитание (концепция образования Ж. Ж. Руссо, которая опиралась на его идею о гармонии с природой и предполагала предоставление ребенку максимально свободных условий развития; дети должны были учиться исключительно на основе положительного и отрицательного опыта их собственной деятельности и развивать свои естественные способности и склонности; предполагалось исключение указаний о том, что нужно или что не нужно делать)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > natural education

  • 6 im Einklang mit der Natur

    Универсальный немецко-русский словарь > im Einklang mit der Natur

  • 7 in Harmonie mit der Natur

    предл.

    Универсальный немецко-русский словарь > in Harmonie mit der Natur

  • 8 harmoni

    [harmon'i:]
    subst.
    гармония
    samklang av toner (även samklang av andra sinnesintryck; allmänt överensstämmelse)
    harmonisk -t--гармонический; гармоничный

    Svensk-ryskt lexikon > harmoni

  • 9 Izaak Walton League of America, The

    Общественная организация, занимающаяся вопросами охраны окружающей среды; основана на идеях миролюбия и простой жизни в гармонии с природой, сформулированных английским писателем А. Уолтоном (1593-1683). Издает журналы "Айзек Уолтон ньюс" [Izaak Walton News] и "Аутдор Америка" [Outdoor America]. Создана в 1922. 50 тыс. членов. (2004). Штаб-квартира в г. Арлингтоне, шт. Вирджиния

    English-Russian dictionary of regional studies > Izaak Walton League of America, The

  • 10 Harmonie

    f <-, -níen>
    2) гармония, приятное сочетания (красок, форм и т. п.)
    3) гармония, созвучность, согласие

    die sééĺische Harmoníé — душевная гармония

    in Harmoníé mit der Natúr lében — жить в гармонии с природой

    Универсальный немецко-русский словарь > Harmonie

  • 11 naturverbunden

    a любящий природу, живущий в гармонии с природой

    Универсальный немецко-русский словарь > naturverbunden

  • 12 Стоицизм

     ♦ ( ENG stoicism)
       греческая философская школа, зародившаяся в "портике" (греч. stoa), где учились философы. Будучи популярной в Римской империи (Деян. 17:18), она подчеркивала значение этики, гармонии с природой, подавления эмоций и важность Божественного закона. Влияние С. прослеживается в нек-рых новозаветных Посланиях апостола Павла.

    Westminster dictionary of theological terms > Стоицизм

  • 13 Gone to Earth

       1950 - Великобритания (110 мин)
         Произв. London Film Productions, Vanguard (Дэйвид О. Селзник)
         Реж. МАЙКЛ ПАУЭЛЛ
         Сцен. Майкл Пауэлл, Эмерик Прессбургер по одноименному роману Мэри Уэбб
         Опер. Кристофер Челлис (Technicolor)
         Муз. Брайан Издейл
         В ролях Дженнифер Джоунз (Хейзел Вудус), Дэйвид Фэррер (Джек Реддин), Сирил Кьюзак (Эдвард Марстон), Сибил Торндайк (миссис Марстон), Эдвард Чэпмен (миссис Джеймс), Эсмонд Найт (Эбел Вудус), Хью Гриффит (Эндрю Вессонз).
       XIX в. Между Уэльсом и Англией, в краю, где властвуют суеверия, где люди свято верят в призраков и в бесчисленные колдовские ритуалы, Хейзел Вудус, дочь ныне покойной цыганки и гробовых дел мастера, любителя поиграть на арфе, живет в гармонии с природой. Хейзел любит животных больше, чем людей. Напр., она растит подобранную лисицу. Новый священник просит руки Хейзел. Она не любит его, но соглашается на брак в благодарность за его доброту и нежность. При этом она продолжает мечтать о мелком помещике Джеке Реддине, которого повстречала когда-то на дороге и который пригласил ее провести ночь в его поместье (что она и сделала, но не с хозяином, а в комнате слуги). Наутро она ушла, не попрощавшись, и с тех пор Реддин ищет ее повсюду. Наконец он находит Хейзел в доме священника; она не может удержаться и идет за ним. Но им не суждено обрести счастье. Любовь не может изменить жестокий и грубый характер Реддина. Хейзел возвращается к священнику. Мать священника так поражена, что тут же уходит из дома. Делегация уважаемых граждан требует от священника, чтобы тот выгнал из дома распутную супругу. Реддин хочет уехать куда-нибудь вместе с Хейзел, но на псовой охоте она пытается защитить от своры собак свою лисицу, бежит и падает с нею на руках на дно глубокой шахты.
        Это одна из тех картин (см. Сад Аллаха, The Garden of Allah, или Бог ей судья, Leave Her to Heaven), где цвет является главным элементом и даже главным действующим лицом; именно он привлекает внимание в 1-ю очередь, он, если можно так выразиться, хранит в себе смысл фильма и предопределяет его содержание. Иррациональная пылкость чувств, магия языческого мира, где героиня живет ближе к природе и животным, чем к людям, выражаются здесь, главным образом, через цвет. Без цвета фильм не смог бы ничего добавить к банальности сюжета: колебания, метания неопытной женщины между скучной и безмятежной умиротворенностью семейного очага и плотской страстью к неудовлетворенному жизнью, непонимающему и жестокому любовнику. Но у такого великолепного стилиста, как Пауэлл, цвет становится эквивалентом чувственного литературного стиля Мэри Уэбб и добавляет к нему некое головокружение, болезненную пышность, характерные для внутреннего мира режиссера. За исключением актерской работы Дженнифер Джоунз (2-й полюс интереса фильма), законченная картина не устроила ни одного из тех, кто был причастен к ее созданию; ни Александра Корду, подавшего идею экранизировать роман Мэри Уэбб; ни Пауэлла и Прессбургера, которым не удалось найти в романе достаточно плотный драматургический материал (обычное явление для них); ни, наконец, Селзника, который тут же пустился в бесконечные переделки. Таким образом, существуют 2 версии фильма: полная оригинальная версия продолжительностью 110 мин (ставшая крайне редкой; копия хранится в Британском киноинституте) и более распространенная, сокр. до 82 мин, перемонтированная, переименованная (Дикое сердце, The Wild Heart) и, по словам Пауэлла, снабженная дополнительными планами, снятыми Мамуляном. Это ее чаще всего показывают по телевидению.
       ***
       --- Другой вариант названия: Ушла под землю.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Gone to Earth

  • 14 Fromm Erich

    Фромм Эрих (1900-1980), философ, социолог и психолог. В 1929-1932 гг. сотрудник Института социальных исследований во Франкфурте-на-Майне, в 1933 г. эмиграция в США, в 1951-1967 гг. директор Института психоанализа в университете Мехико, в 1974 г. переезд в Швейцарию. Один из основоположников (совместно с Хоркхаймером и Маркузе) критической теории общества, ведущий представитель неофрейдизма ("неопсихоанализ" в западной литературе). Основой для теории Фромма стали идеи психоанализа Фрейда, философской антропологии и марксизма. В своём учении указал пути оздоровления западной цивилизации на принципах гуманистической этики, основные среди них – любовь, восстановление гармонии между индивидом и природой, личностью и обществом Horckheimer Max, Marcuse Herbert

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Fromm Erich

См. также в других словарях:

  • Экология — (ecology) От греческих корней, означающих дом и наука . Немецкий ученый Эрнст Геккель рассматривал экологию как науку об отношениях между организмами и окружающей средой . Это общепринятое определение в ходу и поныне. Впервые Геккель использовал… …   Политология. Словарь.

  • ЛЕВИ-СТРОСС —         (Levi Strauss) Клод (р. 1908) франц. философ, социолог и этнограф, лидер структурализма, создатель структурной антропологии, исследователь первобытных систем родства, мифологии и фольклора. Его работы получили мировую известность и… …   Энциклопедия культурологии

  • Экономическая география — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Экономическая география  общественно географическая наука, изучающая территориальную организацию экономической жизни …   Википедия

  • ПРИРОДА И БИБЛИЯ — Эта тема включает в себя комплекс вопросов, связанных с библ. *креационизмом и библ. трактовкой взаимоотношений между человеком и природой. Проблема креационизма встала перед христ. мыслью, когда она впервые соприкоснулась с античным… …   Библиологический словарь

  • Холистическое здоровье (holistic health) — X. з. (целостное здоровье) адресуется к целостному чел. Первое упоминание о холистическом подходе к здоровью обнаруживается в Китае, в царствование Желтого императора Хуань Ти, почти 4 тыс. лет назад. Эта система медицины, ориентированная на… …   Психологическая энциклопедия

  • Гоген Поль — (Gauguin) (1848 1903), французский живописец. Один из главных представителей постимпрессионизма, близкий к символизму и стилю модерн; создал собственную живописную систему, основанную на замещении традиционной моделировки ритмическим… …   Энциклопедический словарь

  • СТОИЦИЗМ — одна из школ древнегреческой философии, основателем которой был Зенон из Китиона (город на острове Кипр), живший в конце 4 начале 3 в. до н.э. Название получила от имени зала Стоя Пециле, в котором Зенон впервые выступил в качестве… …   История Философии: Энциклопедия

  • СТОИЦИЗМ — одна из школ древнегреческой философии, основателем которой был Зенон из Китиона (город на острове Кипр), живший в конце 4 начале 3 вв. до н.э. Название получила от имени зала Стоя Пециле, в котором Зенон впервые выступил в качестве… …   Новейший философский словарь

  • СТОИЦИЗМ — одна из школ древнегреческой философии, основателем которой был Зенон из Китиона (город на острове Кипр), живший в конце 4 начале 3 в. до н.э. Название получила от имени зала Стоя Пециле, в котором Зенон впервые выступил в качестве… …   История Философии: Энциклопедия

  • Маркс — Биография. Учение Маркса. Философский материализм. Диалектика. Материалистическое понимание истории. Классовая борьба. Экономическое учение Маркса. Стоимость. Прибавочная стоимость. Социализм. Тактика классовой борьбы пролетариата …   Литературная энциклопедия

  • Культура — (лат. cultura) одно из самых распространенных в культурной антропологии (См. статью «Культурантропология»), философия культуры (См. статью «Культурфилософия»), культурологии (См. статью «Культурология») понятий. Данное понятие употребляется также …   Человек и общество: Культурология. Словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»